Renkleri ve büyük, küçük gibi sıfatları kullanarak nesneleri tanımlayabilirim.
Elif is waiting at the station. Her friend Mert is arriving by train and they talk on the phone to find each other.
Elif: Alo Mert! Ben istasyondayım. Sen neredesin?
Hello Mert! I'm at the station. Where are you?
Mert: Merhaba Elif! Trendeyim, şimdi iniyorum.
Hi Elif! I'm on the train, I'm getting off now.
Elif: Tamam. Ben kırmızı kapıdayım. Çantan ne renk?
OK. I'm at the red door. What colour is your bag?
Mert: Yeni bir çantam var. Büyük ve siyah. Cebimde de küçük, mor bir kitap var.
I have a new bag. It's big and black. I also have a small purple book in my pocket.
Elif: Uzun bir adam ve büyük, siyah bir çanta görüyorum. Sen misin?
I see a tall man and a big black bag. Is that you?
Mert: Evet, ben Mert! Saat on iki. Çorba istiyorum.
Yes, it's me, Mert! It's twelve o'clock. I want soup.
Elif: Yakında mavi bir lokanta var. Uzak değil.
There is a blue restaurant nearby. It's not far.
Mert: Orada balık var mı?
Do they have fish there?
Elif: Evet, balık da çorba da var.
Yes, they have both fish and soup.
Mert: Süper! Hesap benden.
Great! The bill is on me.
Elif: Teşekkürler! Hadi, lokantaya girelim.
Thanks! Come on, we're going into the restaurant.
| Türkçe | English | Örnek · Example |
|---|---|---|
| renk | colour | Çantan ne renk? What colour is your bag? |
| kırmızı | red | Kırmızı bir kapı var. There is a red door. |
| mavi | blue | Deniz mavi. The sea is blue. |
| yeşil | green | Çimen yeşil. The grass is green. |
| sarı | yellow | Muz sarı. The banana is yellow. |
| siyah | black | Siyah bir çantam var. I have a black bag. |
| beyaz | white | Kar beyaz. Snow is white. |
| mor | purple | Mor bir kitap var. There is a purple book. |
| pembe | pink | Pembe bir çanta istiyorum. I want a pink bag. |
| uzun | long; tall | Uzun bir tren geliyor. A long train is coming. |
| kısa | short | Kısa bir kalem var. There is a short pencil. |
| yeni | new | Yeni bir telefonum var. I have a new phone. |
In Turkish an adjective (colour, size, etc.) goes BEFORE the noun: kırmızı çanta (red bag). Adjectives never change: no plural and no case endings. All suffixes go on the noun: kırmızı çantalar, kırmızı çantada. If you use 'bir' (a), it stands between the adjective and the noun: büyük bir çanta. With two adjectives, size usually comes first: büyük siyah bir çanta. To ask about colour say: Ne renk? See the tables for all the colours, the adjectives and the word-order patterns. Common mistake: adding -lar to the adjective (kırmızılar çantalar) or putting 'bir' first (bir büyük çanta). Say büyük bir çanta and kırmızı çantalar.
Sıfat isimden önce gelir ve hiç değişmez. Çoğul ve hâl ekleri isme gelir: kırmızı çantalar. 'Bir' sıfatla isim arasındadır: büyük bir çanta. Önce boyut, sonra renk: büyük siyah bir çanta. Tablolarda renkleri, sıfatları ve sözcük sırasını görüyoruz.
| Turkish | English | Example |
|---|---|---|
| kırmızı | red | kırmızı çanta |
| mavi | blue | mavi lokanta |
| yeşil | green | yeşil elma |
| sarı | yellow | sarı kedi |
| siyah | black | siyah çanta |
| beyaz | white | beyaz kedi |
| mor | purple | mor kitap |
| pembe | pink | pembe defter |
Ask: Çantan ne renk? Answer: Siyah.
| Turkish | English | Example |
|---|---|---|
| büyük | big | büyük bir çanta |
| küçük | small | küçük bir kitap |
| uzun | long; tall | uzun bir adam |
| kısa | short | kısa bir ders |
| yeni | new | yeni bir telefon |
Büyük and küçük are opposites; so are uzun and kısa.
| Pattern | Example | Meaning |
|---|---|---|
| sıfat + isim | kırmızı çanta | red bag |
| sıfat + bir + isim | büyük bir çanta | a big bag |
| sıfat + isim + -lar | kırmızı çantalar | red bags |
| boyut + renk + bir + isim | büyük siyah bir çanta | a big black bag |
| sıfat + isim + -da | kırmızı çantada | in the red bag |
The adjective never changes; endings go on the noun.
You are waiting at the station and your friend cannot find you, so you write a short message.
Arkadaşına 3-4 cümlelik bir mesaj yaz. Nerede olduğunu söyle ve çantanı renklerle anlat.
Write a message of 3-4 sentences to your friend. Say where you are and describe your bag with colours and big/small.
A. 1. sarı · 2. beyaz · 3. yeşil · 4. uzun · 5. büyük · 6. mor
B. 1. Doğru (Line 2: Mert says 'Trendeyim, şimdi iniyorum.') · 2. Yanlış (Line 1: Elif says 'Ben istasyondayım.' She is at the station.) · 3. Doğru (Line 4: Mert says 'Büyük ve siyah.') · 4. Yanlış (Line 7: Elif says 'Uzak değil.' The restaurant is nearby.)
C. 1. a (Adjectives come before the noun, and 'bir' stands right before the noun.) · 2. c (The adjective does not take -lar, and there is no plural after a number.) · 3. d (In line 4 Mert says his bag is big and black.) · 4. b ('Ne renk?' means 'What colour?'.) · 5. a (Line 5: 'Uzun bir adam ve büyük, siyah bir çanta görüyorum.')
D. 1. Büyük siyah bir çantam var. · 2. Masada kırmızı bir kalem var. · 3. Bu yeşil çanta yeni değil.
E. 1. Çantam siyah ve büyük. / Büyük, mavi bir çantam var. / Çantam küçük ve kırmızı. · 2. Cebimde siyah bir telefon var. / Cebimde küçük, mavi bir kalem var. / Cebimde beyaz bir kart var.
Görev · örnek: Merhaba Ali! Ben istasyondayım. Büyük, yeşil bir çantam var. Çantam yeni.