← Görülen Geçmiş Zaman
A2.1 · Ders 42 · A2

Görülen Geçmiş Zaman

Dün ne yaptığımı geçmiş zamanla kısaca anlatabilirim.

Ad: ______________________    Tarih: ____________

🗣 Hafta Sonu Ne Yaptın? · What Did You Do at the Weekend?

Two friends, Elif and Mert, meet in a café on Monday morning and talk about their weekend.

Elif: Merhaba Mert! Hafta sonu ne yaptın?
Hello Mert! What did you do at the weekend?

Mert: Merhaba Elif! Cumartesi sabah evi topladım, bulaşıkları yıkadım.
Hello Elif! On Saturday morning I tidied up the house and washed the dishes.

Elif: Akşam nereye gittin?
Where did you go in the evening?

Mert: Meydanda arkadaşlarımla futbol oynadık. Altıda başladık, sekizde bitirdik.
We played football in the square with my friends. We started at six and finished at eight.

Elif: Maçı kim kazandı?
Who won the match?

Mert: Biz kaybettik, ama çok eğlendik! Sen ne yaptın?
We lost, but we had a lot of fun! What did you do?

Elif: Pazar günü kardeşimin doğum gününü kutladık. Pastayı ben hazırladım.
On Sunday we celebrated my sister's/brother's birthday. I prepared the cake.

Mert: Harika! Malzemeleri nereden aldın?
Great! Where did you buy the ingredients?

Elif: Marketten aldım. Poşet için sadece elli kuruş ödedim. Kardeşim çok sevindi, hatta ağladı!
I bought them from the supermarket. I paid only fifty kuruş for the bag. My sibling was so happy, they even cried!

Mert: Çok güzel! Ben eve dokuzda ulaştım ve hemen uyudum.
How lovely! I got home at nine and went to sleep right away.

📚 Kelimeler · Vocabulary

TürkçeEnglishÖrnek · Example
yıkamakto washBulaşıkları yıkadım.
I washed the dishes.
toplamakto collect, to pick up, to tidy upOdamı topladım.
I tidied up my room.
ağlamakto cryBebek çok ağladı.
The baby cried a lot.
sormakto askÖğretmene bir soru sordum.
I asked the teacher a question.
düşmekto fallBahçede düştüm.
I fell in the garden.
kaybetmekto loseTakımımız maçı kaybetti.
Our team lost the match.
kazanmakto win, to earnSen kazandın!
You won!
tanımakto know (a person), to recognizeOnu hemen tanıdım.
I recognized him/her right away.
hazırlamakto prepareAnnem kahvaltı hazırladı.
My mother prepared breakfast.
başlamakto startDers dokuzda başladı.
The class started at nine.
bitirmekto finishÖdevi bitirdim.
I finished the homework.
ulaşmakto reach, to arrive atOtele saat beşte ulaştık.
We reached the hotel at five o'clock.
eğlenmekto have funPartide çok eğlendiniz.
You had a lot of fun at the party.
kutlamakto celebrateArkadaşımın doğum gününü kutladım.
I celebrated my friend's birthday.

✏️ Görülen Geçmiş Zaman: -dı/-di/-du/-dü + kişi eki · The Past Tense: -dı/-di/-du/-dü + Personal Ending

Remove -mek/-mak from the verb to get the stem, then add -dı/-di/-du/-dü (4-way vowel harmony: a/ı → dı, e/i → di, o/u → du, ö/ü → dü). After the hard consonants ç, f, h, k, p, s, ş, t the d becomes t: -tı/-ti/-tu/-tü (yap-tı, kaybet-ti, ulaş-tı). Then add the personal ending: ben -m (geldim), sen -n (geldin), o no ending (geldi), biz -k (geldik), siz -nız/-niz/-nuz/-nüz (geldiniz), onlar -ler/-lar (geldiler). See the tables for all 8 suffix forms and every person. Common mistake: keeping the d after a hard consonant ('yapdım') or leaving out the ending ('Ben geldi'). Correct: yaptım, geldim.

Fiilin -mek/-mak ekini at, sonra -dı/-di/-du/-dü ekle. ç, f, h, k, p, s, ş, t harflerinden sonra -tı/-ti/-tu/-tü gelir. En sonda kişi ekini ekle: -m, -n, (yok), -k, -nız, -ler/-lar. Tablolarda 8 biçimi ve tüm kişileri görebilirsin. Dikkat: 'yapdım' yanlış, 'yaptım' doğru.

  • Ben evi topladım. — I tidied up the house.
  • Sen ne yaptın? — What did you do?
  • Biz maçı kaybettik. — We lost the match.
  • Annem pastayı hazırladı. — My mother prepared the cake.

Görülen geçmiş zaman eki: 8 biçim · The past-tense suffix: 8 variants

Last vowel of stemAfter a vowel or soft consonantAfter ç, f, h, k, p, s, ş, tExample
a, ı-dı-tıyıka-dı, yap-tı
e, i-di-tigel-di, kaybet-ti
o, u-du-tuoku-du, sor-du, koş-tu
ö, ü-dü-tüdüş-tü, gör-dü, öp-tü

Choose the vowel by the last vowel of the stem. Choose d or t by the last sound of the stem. (ulaş-tı has last vowel a, so -tı.)

Kişi ekleri: yıkamak ve gelmek · Personal endings: yıkamak (to wash) and gelmek (to come)

PersonEndingExampleMeaning
ben-myıkadım, geldimI washed, I came
sen-nyıkadın, geldinyou washed, you came
ono endingyıkadı, geldihe/she/it washed, came
biz-kyıkadık, geldikwe washed, we came
siz-nız/-niz/-nuz/-nüzyıkadınız, geldinizyou (pl./formal) washed, came
onlar-ler/-laryıkadılar, geldilerthey washed, they came

The ending is added after -dı/-di/-du/-dü. For onlar use -lar after a, ı, o, u and -ler after e, i, ö, ü.

Sert ünsüzlü fiiller ve diyalog fiilleri · Past tense with hard consonants and the dialogue verbs

TurkishEnglishNote
topladımI tidied upstem top-la, -dı
yaptınyou didyap + tın (p is hard)
kaybettikwe lostkaybet + tik (t is hard)
hazırladıshe preparedstem hazırla, -dı
ulaştımI arrivedulaş + tım (ş is hard)
başladıkwe startedstem başla, -dık
kazandıhe wonstem kazan, -dı
sevindihe was gladstem sevin, -di

Hard consonants: ç, f, h, k, p, s, ş, t (fıstıkçı şahap).

🧩 Alıştırmalar · Exercises

A. Boşluk doldur · Fill in the blank

  1. Ben bulaşıkları ___. (yıkadım / yıkadın / yıkadık)
  2. Biz maçı ___ ama çok eğlendik. (kaybettik / kaybettin / kaybetti)
  3. Kardeşim çok ___. (ağladı / ağladım / ağladık)
  4. Ders saat dokuzda ___. (başladı / başladım / başladık)
  5. Siz eve saat kaçta ___? (ulaştınız / ulaştık / ulaştım)
  6. Biz arkadaşımın doğum gününü ___. (kutladık / kutladım / kutladı)

B. Doğru mu yanlış mı? · True or false?

  1. Mert cumartesi sabah evi topladı.
  2. Mert akşam evde kaldı.
  3. Mert'in takımı maçı kazandı.
  4. Elif pazar günü pastayı hazırladı.

C. Quiz

  1. How do you say 'We lost the match' in Turkish?
    a) Maçı kaybettim. b) Maçı kaybettik. c) Maçı kaybetti. d) Maçı kaybettiniz.
  2. Which verb means 'to cry'?
    a) ağlamak b) sormak c) düşmek d) kazanmak
  3. Elif says 'Pastayı ben hazırladım.' Who prepared the cake?
    a) Mert b) Elif'in annesi c) Elif d) Elif'in kardeşi
  4. Which sentence means 'You (singular) arrived home at nine'?
    a) Eve dokuzda ulaştım. b) Eve dokuzda ulaştı. c) Eve dokuzda ulaştın. d) Eve dokuzda ulaştık.
  5. Which sentence means 'They had fun at the party'?
    a) Partide eğlendik. b) Partide eğlendin. c) Partide eğlendim. d) Partide eğlendiler.

D. Kelimeleri sırala · Put the words in order

  1. ulaştım / eve / dokuzda / saat / Ben (I got home at nine o'clock.)
  2. Biz / maçta / eğlendik / çok (We had a lot of fun at the match.)
  3. soru / Annem / bir / bana / sordu (My mother asked me a question.)

E. Kısa cevap · Short answer

  1. Hafta sonu ne yaptın? (What did you do at the weekend?)
    __________________________
  2. Bu sabah ne hazırladın? (What did you prepare this morning?)
    __________________________

✉️ Arkadaşıma Mesaj · A Message to My Friend

Your Turkish friend asks what you did yesterday or at the weekend, and you answer with a short message.

Arkadaşına 4-5 kısa cümle yaz. Ne yaptığını anlat. En az üç farklı fiili geçmiş zamanda kullan.
Write 4-5 short sentences in Turkish telling your friend what you did. Use at least three different verbs in the past tense (-dı/-di/-du/-dü or -tı/-ti/-tu/-tü + personal ending).

  • ☐ I wrote 4-5 sentences
  • ☐ I used at least three different past tense verbs
  • ☐ The vowel harmony and the personal endings (-m, -k) are correct
Cevap anahtarı · Answer key

A. 1. yıkadım · 2. kaybettik · 3. ağladı · 4. başladı · 5. ulaştınız · 6. kutladık

B. 1. Doğru (Line 2: 'Cumartesi sabah evi topladım, bulaşıkları yıkadım.') · 2. Yanlış (Line 4: he played football in the square with his friends.) · 3. Yanlış (Line 6: 'Biz kaybettik' – his team lost.) · 4. Doğru (Line 7: 'Pastayı ben hazırladım.')

C. 1. b ('We' takes -k: kaybet-ti-k.) · 2. a (Ağlamak = to cry; sormak = to ask; düşmek = to fall; kazanmak = to win.) · 3. c ('Ben hazırladım' means 'I prepared', so Elif did.) · 4. c ('Sen' takes -n: ulaş-tı-n.) · 5. d ('They' takes -ler: eğlen-di-ler.)

D. 1. Ben eve saat dokuzda ulaştım. · 2. Biz maçta çok eğlendik. · 3. Annem bana bir soru sordu.

E. 1. Arkadaşlarımla meydanda oynadım. / Evi topladım ve bulaşıkları yıkadım. / Arkadaşımın doğum gününü kutladık. · 2. Kahvaltı hazırladım. / Çay hazırladım. / Bir salata hazırladım.

Görev · örnek: Merhaba Ayşe! Hafta sonu çok eğlendim. Cumartesi evi topladım ve alışveriş yaptım. Akşam arkadaşlarımla meydanda dans ettik. Pazar günü annemi ziyaret ettim. Seni özledim!